« Un pour tous et tous pour maman ! »
Dola
Dola est le capitaine d’une bande de pirates de l’air dans Le château dans le ciel. Son ennemi juré est le colonel Muska. Elle s’intéresse aux trésors de l’ancienne ville flottante de Laputa, ce qui la met initialement en désaccord avec les protagonistes du film. Elle est interprétée par Kotoe Hatsui dans la version japonaise, Rachel Vanowen dans la version Streamline et Cloris Leachman dans le doublage Disney.
Apparence
Dola est une femme obèse, petite et trapue, aux cheveux roses, qui ont perdu la couleur rouge qu’ils avaient dans son enfance ; elle les porte en deux tresses épaisses. Elle a des yeux sombres et un grand nez. Elle porte une chemise et un pantalon bleu foncé avec un col et des poignets blancs en dentelle, des boucles d’oreilles en or et une broche verte. Lorsqu’elle vole, Dola porte une casquette de pilote et des lunettes, et elle porte parfois un chapeau bleu avec une bande rouge lorsqu’elle se déguise.
Personnalité
Au début, Dola passe pour une personne autoritaire, avide et égoïste, qui ne demande qu’à mettre la main sur les trésors de Laputa. Plus tard, cependant, elle se révèle être une personne au cœur tendre et se prend d’affection pour Sheeta et Pazu. Sheeta, en particulier, fait penser à Dola lorsqu’elle était enfant. Les fils de Dola la respectent beaucoup et suivent toujours ses ordres, bien qu’ils oublient souvent de l’appeler « capitaine » et l’appellent simplement « maman ». Dola est également courageuse et pleine de ressources, ce qui l’a aidée à devenir une pirate de l’air prospère et respectée au cours de sa vie.
Histoire
Dola est la capitaine d’une bande de pirates de l’air, composée de ses trois fils – Louis, Henri et Charles – et de cinq autres subordonnés. Au début du film, Dola et sa bande montent à bord du dirigeable où le colonel Muska retient Sheeta captive. Dola tente de voler le collier de cristal que possède Sheeta, mais cette dernière s’échappe avec le collier lorsqu’elle glisse et tombe du dirigeable, flottant en toute sécurité jusqu’au sol grâce aux pouvoirs du cristal.
Le lendemain, Dola et les pirates se déguisent et recherchent Sheeta dans la ville minière où elle a atterri et rencontré Pazu. Les enfants échappent à Dola, mais elle et sa bande s’installent dans la maison de Pazu. Les pirates y attendent Pazu lorsqu’il rentre de la forteresse de Tedus, où Muska a de nouveau emprisonné Sheeta. Bien que Sheeta ait dit à Pazu d’oublier de trouver l’île volante de Laputa, Dola explique qu’elle a en fait sauvé la vie de Pazu en lui permettant de partir. Dola permet à Pazu de rejoindre sa bande, et ils parviennent à sauver Sheeta de la forteresse, bien que son cristal soit laissé derrière et tombe en possession de Muska.
Dola ramène les enfants sur le dirigeable des pirates, le Tiger Moth, et les met au travail. Pazu aide l’ingénieur, Motro, le mari de Dola, et Sheeta est mise au travail dans la cuisine du dirigeable. Sheeta et Pazu sont séparés des pirates après une attaque du destructeur aérien Goliath, qui paralyse le Tiger Moth, mais ils réussissent à faire un atterrissage d’urgence sur Laputa. Bien que la bande soit capturée par Muska et les militaires sur Laputa, Pazu les libère, et ils parviennent à s’échapper sur leurs flapteurs avec une partie du trésor de Laputa. Après que Sheeta et Pazu aient lancé un sort de destruction pour démolir la plupart de Laputa, ils retournent chez les pirates de l’air. Sheeta est particulièrement heureux de voir Dola et la serre très fort dans ses bras. À la fin du film, les enfants retournent dans la ville natale de Pazu, et Dola et sa bande s’envolent vers de nouvelles aventures.
Trivialité
Il ne faut pas la confondre avec le personnage de Kiki’s Delivery Service qui porte le même nom : Dora.
Cloris Leachman, qui a interprété Dola dans la version doublée de Disney, a comparé Dola à sa co-star Marty Feldman dans Young Frankenstein.